2025/07/11 16:54
おはようございます
鎌倉【mille mele】
#ミレメーレ
広報担当YUKOです
夏の夜の月は
雲の切れ間からわずかに月影があらわれ
涼しさを演出してくれます
月涼しは夏の季語
昼間の夏の暑さから
夜空に輝く月に涼しさを感じる
という意味をもち
夏の夜の涼しさが象徴されます
-夏は夜
月のころはさらなり
闇もなほ
ほたるの多く飛びちがひたる
また、ただ一つ二つなど
ほのかにうち光りて行くもをかし
雨など降るもをかし＊
枕草子から
月が輝いている満月のころを詠んでいます
今夜は満月
月からの涼しさを感じたいです
＊現代語訳
夏は夜が良い
月の明るい時は言うまでもなく
月が出ていない闇夜でも
蛍がたくさん飛び交っているのも良い
また
ほんの1匹2匹が
ほのかに光って飛んでいくのも趣があり
雨が降るのもまた風情がある
