【公式通販ショップ】世界一のアップルパイ 鎌倉 mille mele ミレメーレ

2021/03/06 05:43






おはようございます
鎌倉【mille mele】
#ミレメーレ
広報担当Yukoです

#鶴岡八幡宮
の境内に毎月掲示されている
和歌は四季感あふれています

春日野に斉(いつ)く
三諸の梅の花
栄えてあり待て帰りくるまで
藤原清河/万葉集

(和訳)春日野の梅の花、
私が帰るまで咲いて待っていて
*遣唐大使として旅立つ朝
無事に帰ることを願って詠んだ歌
だそうです

梅の花びらも散り始めて
ソメイヨシノの蕾たちが
少しずつ膨らみ始めて来ました
春の足音は
すぐそこまで

*早花咲月(さはなさきづき)は
3月の別名です